somebody slap me in the face

por aqui trabalha-se, mas com a sensação (desde ontem de manhã) que esta semana vai ser mais curta, que ainda vai haver um dia feriado...