o que é que aconteceu à pipoca? ou melhor... ao blog da pipoca? pirataria?

(aparentemente o problema era só meu...)